1886 Memoire sur le Vin de Champagne by M Louis-Perrier

II RÉPONSE

BT ENVOI DE M. ARROUET DE VOLTAIRE, DEMEURANT CHEZ MADAME LA MARQUISE DE FONTAINBMARTEL, RUE DES BONS- ENFANTS, SUR LE JARDIN DU PALAIS-ROYAL, A PARIS A M. BERTIN DU RaCHERET, j Président et grand voyer d'Épernar, A Paris, le 14 avril 17p. Je n'ai reçu que fort tard, Monsieur, la lettre dont vous m'avez honoré. Je suis très-sensible à la bonté-obligeante que vous avez de.me.commu- niqtiér voslumières sur Y Histoire de Charles XII. Je ne manquerai pas dans la première édition de profiter. de vos remarques. En attendant j'ai l'hon- neur de vous envoyerpar le carossc un exemplaire d'une édition nouvelle dans laquelle, vous ne laisserez pas dé trouver quelques erreurs corrigées. Vous y verrez, encore beaucoup.de fautes d'im-. pression,, mais je ne répons pas de celles-là, et je ne songe qu'aux miennes. L'ouvrage a été imprimé en. France (1) avec tant de, précipitation et de secret qu'on, n'a pas pu avoir.de correcteur d'im- primerie. Au reste, Monsieur, puisque vous vous êtes occupé, aussi à écrire l'histoire, vous n'ignorez pas l'embarras où l'on est bien souvent de choisir entre des relations absolument contraires.

(1) Mais il I'n mis Basie, chez Christophe Revis, 1733, seconde édition.