1939 Floridita Cock-tails

GIN COCKTAIL

Use a 10-ounces glass. Cracked ice. - 1 Sprig of Peppermint. 1 Unripe Lemon Peel squeezing jice in glass. Vz Teaspoonful Sugar. 1 Dash Angostura. Vz Teaspoonful Curacao. 2 Cunees Gilbey's Gin. Shake lightly and strain; then, serve.

En un vaso de 10 onzas. Hielo menudo. Una ramlta hierba buena.

La cascara de un limón verde con el jugo exprimido dentro. y-i Cucharadita de azúcar. 1 Gota Angostura. 2 Onzas Ginebra Gilbey. Agítese de un vaso para el otro. Sírvase colado.

GIN D A IS SY

1 Copa de hielo menudo. Vi Cascara limón verde con jugo. 1 Gota Angostura. 1/2 Cucharadita de Chartreausse amarillo.

Take a glass and fill it with cracked ice; then put in: Vz Unqueezed Lemon Peel. 1 Dash Angostura. Vz Teaspoonful Yellow Chartreausse. 2 Cunees Gordon's Gin. Vz Teaspoonful Sugar. 4 Sprig of Peppermint. 1 Cherry on top. Stir and serve without straining.

2 Onzas Ginebra Gordon. Vz Cucharadita de azúcar. 4 Ramitas hierba buena.

1 Guinda encima. Sírvase sin colar.

Whisky CANADIAN CLUB.

■33-