1878 Manual del Cafetero by Figuier y Quentin (2nd edition)

— 42 — A, es la bomba neumática; M,la palanca para dar movimiento ála caña de la bomba; T es la caña verti cal de un agitador unido á la palanca M, y que por una segunda palanca, de codo, agita constantemente el ácido sulfúrico contenido en la caldera B y facilita así la absorción de este ácido;D,es un vaso destinado á retener el ácido y á echarlo fuera cuando haservido. Para dar movimiento á este aparato, se quita el ta pón del vaso de desagüe D,por cuya aberturase echan 2 kilóg. 500 de ácido sulfúrico concentrado del comer cio á 66°,d(en volúmen)l litro para el aparato n.° 1, óbkildg.500(en volúmen 3Ktros)para elaparato n.°2. Con anticipación se habrá quitado la botella y abierto la llave, sin lo cual el ácido no entrarla en el vaso; se coloca otra vez el tapón y se vuelve el aparato á su po sición ordinaria. Cerrada la llave J, bombar ocho 6 diez veces para producir un poco de vacio en el aparato; adaptar al tubo Jla garrafa H,conteniendo una tercera parte de su volúmen de agua(400 gramos aproximada mente); abrir la llave J, con lo que se adhiere inme diatamente la garrafa por la presión exterior del aire, y verter algunas gotas de agua en la boca de la garrafa para asegurarse de que no entre aire. Funcione la bom ba, procurando llevar siempre el pistón alfondo y á la tapadera, é insistir en esta operación algunos segun dos, apoyándose un poco sobre la tapadera para cercio rarse de la expulsión completa del aire. La salida de este se efectúa, estando ya el vacio adelantado, produ-